Vai al contenuto principale

Linee guida sul brand Figma

Siamo onorati di far parte di tante grandi cose create dalla nostra community. Queste linee guida mostrano come utilizzare correttamente il nome, il logo e il wordmark di Figma in pubblico.

Logo Figma

Linee guida sul brand Figma

Marchi Figma

I “marchi Figma” (o “i nostri marchi") sono parole, loghi, grafici, disegni e altri indicatori che identificano Figma come la fonte di un prodotto o servizio. Per esempio, il nome e il wordmark “Figma”, il nostro logo in bianco e nero e il nostro logo colorato sono alcune delle nostre risorse più importanti. Seguendo queste linee guida, ci aiuti a proteggere i nostri preziosi diritti sui marchi e a rafforzare la nostra identità di brand. Scarica i nostri loghi qui. Scaricando i nostri loghi, accetti di usarli in conformità con queste linee guida.

Uso dei Marchi Figma

Puoi usare i marchi Figma per identificare Figma o i suoi prodotti purché tu sia sincero, corretto e non fuorviante e rispetti queste linee guida, incluso il Brand Book di Figma. Non hai un account Figma? Scarica il nostro Brand Book qui.

I tuoi marchi e il branding dovrebbero essere più grandi e più prominenti dei marchi Figma. L'uso dei nostri marchi non deve screditare o umiliare Figma o altri. Infine, usa sempre un marchio Figma come aggettivo (es. la piattaforma Figma), non come nome o verbo, e mai in forma possessiva, a meno che non si parli di Figma, l'azienda.

Possiamo aggiornare queste linee guida in qualsiasi momento. Ci riserviamo anche il diritto di modificare o revocare qualsiasi permesso che ti concediamo per utilizzare i nostri marchi. Potresti avere un accordo scritto separato con Figma che include termini diversi o aggiuntivi riguardanti l'utilizzo dei marchi Figma. In tal caso, segui le linee guida specifiche nel tuo accordo.

Cosa fare e non fare

🚫 Non fare quanto segue

Non sei autorizzato a utilizzare i marchi Figma nei seguenti modi.

  • Non modificare i nostri marchi in alcun modo né integrare parti dei nostri marchi nei tuoi.
  • Non inserire il nostro nome (o parte del nostro nome, es. “Fig”) nel nome della tua azienda, nome del prodotto, nome di dominio o alias sui social media.
  • Non usare i nostri marchi in un modo che implichi impropriamente affiliazione, sponsorizzazione o approvazione da parte di Figma.
  • Non imitare la nostra identità visiva, ovvero l'aspetto distintivo dei nostri marchi o dei siti web.
  • Non usare il nostro branding o i marchi sul merchandising.

✅ Puoi fare quanto segue

Puoi utilizzare i marchi Figma nei seguenti modi, se segui queste linee guida e il nostro Brand Book.

Parlare di Figma

Puoi riferirti a Figma o ai nostri prodotti in un contesto informativo in articoli, siti web, ecc., in conformità con queste linee guida.

Indicare la compatibilità

Puoi dire che il tuo prodotto o plugin funziona, è compatibile o è stato creato utilizzando la piattaforma Figma.

  • Corretto: Plugin di Tom per Figma Design ✅
  • Errato: Plugin Figma di Tom 🚫
  • Corretto: Tutorial di Clara per FigJam ✅
  • Errato: Tutorial FigJam di Clara 🚫

Collegarti ai nostri contenuti

Puoi utilizzare la parola “Figma” e i nostri loghi per collegarti alle pagine e ai contenuti di Figma.

Finalità educative

È possibile utilizzare screenshot o video dei nostri prodotti e marchi per scopi educativi nei materiali didattici e nei progetti scolastici.

Hai qualche domanda?

Se hai domande su queste linee guida, contatta l'indirizzo legal@figma.com. Per richiedere il permesso di utilizzare i Marchi di Figma in modi non autorizzati da queste linee guida, contatta l'indirizzo press@figma.com.

Per problemi relativi a proprietà intellettuali non possedute da Figma, consulta la nostra Politica sui diritti d'autore e sulla proprietà intellettuale.

La traduzione di questa politica è fornita solo a scopo informativo. La versione in lingua inglese di questa politica prevale sulle versioni in altre lingue.

Powered by Fruition